先月バンクーバーでは大風が吹き、高い木が倒れ道を塞いでしまったそうです。バンクーバーから少し離れている私の街も強めの風が吹いていました。 ホームステイ先のお庭には果物の木があります。 ビニールシートで木々がすっぽりと覆われていたのを朝発見し…

焼きそばパンは好きですか？ 上記のイラストは焼きそばパンです 私は正直好きでも嫌いでもなく、コロッケパンよりは若干好きかな程度なのですが、 カナダに来て初めて 自分で焼きそばパンを作りました。 前の日の夕食にホームステイ先の奥様曰く”中華風麺”が…

腕時計が遅れてきました。 カナダに持ってきた腕時計の電池がそろそろなくなってしまうようです。気がついた時には５分ほど遅れていました。 日本にいた時に腕時計をする習慣がなかったので、この腕時計はもはやアクセサリーと同位です。携帯がありますし、…

カナダの方は日本人と比べると少しだけ大きいです。縦と横に少しずつ大きい。 女性はぽっちゃりめで、男性はがっしり。 カナダに来る前は勝手なイメージで、たくさん食べるのだろうなぁ、と思っていました。ですが、ホームステイ先のご夫婦の朝昼晩の食事の…

カナダ生活 経済学入門 １４章 理性のある人間 カナダ生活 ホームステイ先のご夫婦は少しだけ亭主関白です。 お二人は定年退職されていますが、以前は共働きだったそうです。 お仕事をされている時、どちらが先に帰っても夕ごはんは奥様が作っていたそうで、…

カナダ生活 経済学入門 １３章 日常、それはまるで大きな市場 最後に カナダ生活 私の学校はカナダのコミニティーカレッジの中では比較的小さく、ひとクラスの人数は少なめで教室の感じは日本の高校と似ています。 先生にばれず こっそり教室を出入りするこ…

英語の長文問題の中に知らない単語が出てきた場合は 訳して覚えるようにしています。 会計学のテキストにも知らない単語がたくさんあります。 ですが、勘定科目や伝票の名前など会計学でしかまずお目にかからないような単語は日本語に訳さず、解説を読んで英…

今年のハロウィンも渋谷は盛り上がっていましたか？みなさん、何かハロウィンしましたか？ 最近では日本でもハロウィン浸透してきていますよね。イベントとして楽しいですし、カボチャの飾り付けはとてもかわいい。私は日本でハロウィンらしいことに参加した…

このあいだ夕食にお味噌汁が出されました。 カナダに来て すぐくらいの時 「日本にいた時に朝ご飯は何を食べていたの？」と聞かれ、ミソスープと答えたのを奥様が覚えていてくれ、豆腐のインスタントお味噌汁を買ってきてくれたようです。優しい。 カナダ流…

カナダ生活 経済学入門 １２章 勝者と敗者 カナダ生活 海外のホテルのお布団、薄いなぁ、と感じたこと ありませんか？ 旅行先のふわふわベッド でも、掛け布団のみ たったの一枚。 ホテルで寝る前に毎回思うんです、夜中寒かったらどうしよう、と。 いつもよ…

海外でおかしな日本語って時々みかけますよね。 なんか惜しい。 ちょっと間違ってる、けど言いたいことはわかるよ。 と、言いたくなる日本語です。自動翻訳されたものも面白い時あります。 私のカレッジでは日本語の講座があります。 母国語が日本語の生徒は…

比較するものがないと、良さってなかなか気がつかなかったり。カナダに来てから日本は”快適”だったなと、感じます。 東南アジアの国を旅行したことがありました。旅行先でちょっと困ったこと、不便なことが起きます。 水道の問題やトイレ事情、日本では当た…

お気に入りのルーズリーフはありますか？ 私はKOKUYOの「Campus サラサラ書ける」が好きです。 行の線の色が薄過ぎず濃過ぎず絶妙。 罫線に等間隔に並ぶドットも好き。 ７ミリ幅を買っていますが、 ２行分の幅に３行書くのが私流です。字が小さいのです。 ル…

カラスなど人の生活に困ったことをする動物を総じて何と呼ぶのでしょうか。 害のある動物だから、害物とかかなぁ？と、思い "害 動物" で調べたら害獣と出てきました。 Wikipediaによると、 害獣（がいじゅう）とは、人間活動に害をもたらす哺乳類に属する動…

カナダ生活 経済学入門 １１章 物々交換 カナダ生活 朝は何時に起きますか？ 私はいつも7時です。 特に早起きする必要もない時間から授業は始まるのですが、 日本にいた時からの習慣で7時に起きています。 起きてすぐでもお腹が空くタイプなので、20分後くら…

カナダの食パンは一回り小さく、基本的に薄いです。厚みは１センチほど。 一本単位で売られていることが多く、長さは３０センチ弱くらいでしょうか？ 日本の一斤６枚切りに慣れている私には スーパーに並ぶ食パンがパウンドケーキのように見えます。 ホーム…

私は茨城県出身です。 2019年9月の末から10月頭頃まで国体が開催されていました。45年ぶりの茨城開催。 9月の初めにカナダに来た私は、 残念ながら地元開催を体感することができなかったのですが、 開催前からいろいろな場所で 大会のマスコットキャラクター…

学校の近くのショッピングモールがリニューアルするようで、 店舗のいくつかが閉店セールをしていました。 これからきっとカナダは寒くなります。 私は厚手のコートやセーター、リュックも買いました。 とってもお得に素敵な洋服が買えたのでウキウキで帰宅…

「私の定番グッズ」 ブログを始めて間もないので、 文章を書く練習も兼ね今週のお題「私の定番グッズ」に果敢にも挑戦しようと 私の定番グッズについて考えていました。 まず思ったことは定番とは何なのでしょうか？ 早速調べました。 Wikipediaによると 定…

マスタードは好きですか？ 私は大好きで ハムやお肉の料理の時は是非マスタードつけて食べたい。 サンドイッチを作る時パンにぬるベースはいつもマスタード。 辛くて少しだけ酸っぱいマスタードは何に合わせても美味しい。 先日お弁当用のサンドイッチを作ろ…

カナダ生活 経済学入門 １０章 経済学者が使う解釈方法 カナダ生活 ホームステイ先では靴は玄関で脱ぎます。 カナダは土足での生活だと思っていたので、 意外でした。 日本で留学の準備をしている時、 きっと私は土足での生活に慣れるまで抵抗があるだろうか…

今夜って言葉は 何時くらいの時間帯に使いますか？ 私は20時くらいからが今夜です。 「今夜」を英語にすると "tonight" のはずなんですが、 "tonight" の時間帯は 「私の今夜」の時間帯と違います。 私の会計学基礎の授業は17:50から始まります。 先生は"Ton…

カナダでゴミの回収をしているところを、 先日初めて見ました。 とても大きなトラックです。 私がお世話になっている家庭では、 リサイクルできるもの、ビン・カン、一般ゴミと分けているように思います。 野菜クズなどは庭に埋めているのか、こちらも別のゴ…

七面鳥、食べたことありますか？ 私はカナダに来るまで食べたことはなかったのですが、 オーブンでじっくり焼かれたターキーは さっぱり、しっかりしたお味で、 とても美味しかったです。 甘みを抑えた 少し酸味の強い 赤いジャムのようなものをつけて 食べ…

カナダ生活 経済学入門 ９章 結果どうなるのか カナダ生活 今週月曜日はカナダの投票日でした。 カナダ連邦下院議会選挙、総選挙ですね。 カナダに来てまだ２ヶ月の私には、 カナダの選挙を語る術はありませんが、 ホームステイ先のご夫婦の会話や、 連日の…

カナダ生活 経済学入門 ８章 なぜいつも嘘があり、嘘つきがいるのか カナダ生活 私の街はバンクーバーの郊外なので、 日本人は少なめのようです。 カナダは日本人たくさんいる、とよく聞いていたので、 予想よりずっと少ない。 学校以外で日本人の方にお会い…

今週のお題「秋の空気」 カナダに来てから、 大自然に囲まれ生活しています。 関東の田舎出身の私は、 家の前は杉林ですし、 隣の敷地は栗林で、 特に自然に飢えていたわけではないのですが、 カナダの自然は”自然”なんです。 parkと地図にあったので行って…

カナダ生活 経済学入門 ７章 隣の芝は本当に青いのか カナダ生活 学校まで徒歩だと１時間弱かかり、 基本的にはバス通学しています。 カナダ到着から学校初日のオリエンテーションまで数日あり、 ホームステイ先の奥様が、 お家の近くのバス停から学校まで一…

前に聞いたことがありました。 アメリカでラーメンをお店で食べると一杯2,000円するが、 それでも売り上げは日本と変わりない。 それは日本と違い、お客さんがお店にいる時間が長いからだ、と。 日本人のように30分くらいで食べてお店を出るのではなく、海外…

カナダ生活 経済学入門 ５章 どうして予想は解説より難しいのか カナダ生活 バンクーバーは今日も一日雨です。 外はとても寒いのですが、 室内はとても暖か。 暖房が一日中ついています。 各部屋に通気口があるようで、 暖かい空気が循環しています。 初めは…